List member-authorized masked evidence artifacts

curl -X GET "https://example.com/api/v1/client/browser/runs/497f6eca-6276-4993-bfeb-53cbbbba6f08/evidence"